![]() |
![]() |
Español | Valencià |
![]() |
CAPÍTOL II: DESENVOLUPAMENT HISTÒRIC GENERAL (Col·labora Begoña Royo Barrachina)
La història la fan els homes i les dones, i en el cas de Bétera, totes les persones que han passat i que, d'alguna manera, han deixat el seu testimoni: un arma, una construcció, un instrument o qualsevol escriptura. Necessitem el coneixement dels nostres avantpassats per a trobar la nostra identitat social. La Història ens dóna una visió del dinamisme, del progrés i de l'evolució del nostre poble.
Esperem que la Història que ara presente, que no és un estudi científic sobre Bétera sinó una recopilació de dades, unes ja escrites i unes altres recollides de la memòria d'algunes persones, servisca per a reflexionar sobre Bétera; D'on venim?, a on volem anar? La història de Bétera la fem entre tots els que hi habitem, homes i dones.
Original en Valencià per Amparo Doménech Palau
Traducció al Espanyol per Antonio Adrián Aguilella