![]() |
![]() |
Español | Valencià |
![]() |
CAPÍTULO II: DESARROLLO HISTÓRICO GENERAL (Colabora Begoña Royo Barrachina)
La historia la hacen los hombres y las mujeres, y en el caso de Bétera, todas las personas que han pasado y que, de alguna manera, han dejado su testimonio: un arma, una construcción, un instrumento o cualquier escritura. Necesitamos el conocimiento de nuestros antepasados para encontrar nuestra identidad social. La Historia nos da una visión del dinamismo, del progreso y de la evolución de nuestro pueblo.
Esperamos que la Historia que ahora presento, que no es un estudio científico sobre Bétera sino una recopilación de datos, unas ya escritas y otras recogidas de la memoria de algunas personas, sirva para reflexionar sobre Bétera; ¿De dónde venimos?, ¿dónde queremos ir? La historia de Bétera la hacemos entre todos los que lo habitamos, hombres y mujeres.
Original en Valenciano por Amparo Doménech Palau
Traducción al Español por Antonio Adrián Aguilella